Ray Celestin: Yxmannen

Bilden är lånad av Kalla Kulor Förlag/Southside Stories

Jag är inte helt nöjd med Ray Celestins deckare Yxmannen. Året är 1919 och en yxmördare härjar i New Orleans. New Orleans är den perfekta platsen för en läskig mordgåta och Celestin gör vad han ska för att få ut det gottaste av den delen. Men han borde ansträngt sig mer vad gäller människorna. Han har för många huvudpersoner och trots att de är väldigt olika – en polis, en frigiven fånge som en gång varit polis, en journalist, en ung sekreterare hos Pinkertons detektivbyrå, en lika ung musiker – är de alla intill förväxling lika. De har inga egna röster, de är helt opersonliga. Och jag är inte säker på vad jag tycker om att en av de där opersonliga huvudpersonerna är den blivande jazzlegenden Louis Armstrong. Jag har lite svårt att se hur han som ung musiker ska ha frilansat som brottsutredare.

Den ytliga personskildringen och hoppandet mellan olika huvudpersoner gör att jag har svårt att engagera mig. Först mot slutet lyfter boken, men då blir den å andra sidan riktigt bra, fartfyllt och spännande och otäckt och precis som det ska vara. Och beskrivningen av New Orleans och Louisiana går som sagt inte av för hackor.

Yxmannen fick svenska deckarakademins pris för Bästa översatta roman år 2016. Jag är väl inte helt ense om valet av bok men vill ändå läsa uppföljaren. Den utspelas i Chicago och ja, Louis Armstrong är med i den också.

Betyg: 3,5 stjärnor

Originaltitel: The Axman’s Jazz
Översättning: Hanna Williamsson
Förlag: Kalla Kulor Förlag
Utgiven: maj 2017
ISBN: 9789188153562
Sidantal: 474

Boken finns på Adlibris och Bokus.

Stuart MacBride: Häxjakten

Bilden är lånad av HarperCollins Nordic

Jag valde Häxjakten av Stuart MacBride som årets påskekrim. Det var ett superbra val.

Kriminalkommissarie Logan McRae i Aberdeen har mycket att kämpa med – knarktillverkare slåss om herraväldet, två tonåringar har försvunnit och ett brutalt mord är en kopia av en bestseller som håller på att filmas. Och så vidare.

Häxjakten har precis allt. Den är rolig, spännande, brutal och realistisk. Huvudpersonerna är otrevliga, ofta vulgära och inte nödvändigtvis klyftiga. Här finns inga supersnutar och ensamvargarna orsakar bara katastrofer. McRae själv kämpar desperat för att hålla näsan ovanför vattnet och sina kriminella bekantskaper på behörigt avstånd. Det går inget vidare. Det är hysteriskt underhållande.

Jag läste MacBrides första fyra böcker om McRae när de kom på svenska för ett antal år sen. Jag tyckte det var oändligt trist när utgivningen upphörde. Det är underbart att HarperCollins Nordic nu har gett ut den åttonde boken i serien. Snälla snälla snälla, ge ut resten också!

På svenska finns också böckerna om kriminalinspektör Ash Henderson.

Betyg: 5

Originaltitel: Close to the Bone
Översättning: Gunilla Mattsson
Förlag: HarperCollins Nordic
Utgiven: februari 2017
ISBN: 9789150924220
Sidantal: 528

Boken finns på Adlibris och Bokus.

Scott & Bailey (2011)

Missade du första säsongen av britcrimeserien Scott & Bailey när den gick på SVT så lägg namnet på minnet, för tyvärr låg avsnitten på Play bara en vecka efter sändning. Tråkigt! Men detta var första säsongen av fem så Scott och Bailey lär komma igen – och då får du inte missa dem.

Scott & Bailey handlar om Rachel Bailey och Janet Scott som arbetar som mordutredare vid den fiktiva Manchester Metropolitan. Deras verklighet är långt från de mordiska idyllerna i Kommissarie Lewis och Morden i Midsomer. Deras England är sjaskigt och föga glamoröst. Offer och förövare delar en hård verklighet och det är inte alltid det går att säga vem som är offret och vem som är förövaren. Även poliserna har det lite si och så på det privata planet. Som poliser är de excellenta men mänskliga och emellanåt gör de fatala misstag.

Trots sina olikheter arbetar Scott och Bailey bra ihop och under sin tuffa chef Gill Murray. De tre starka kvinnorna sätter sin prägel på en annars mansdominerad arena.

Susanna Jones som spelar Rachel Bailey är också den som skapade idén till serien tillsammans med Sally Lindsey. Avsnitten skrevs av författaren Sally Wainright. De ville skapa en trovärdig serie där kvinnor var mer än fru, älskarinna eller offer. Och det har det lyckats med!

Se Scott och Bailey när den kommer i repris och hoppas att säsong två kommer snart.

Betyg: 4 stjärnor

Originaltitel: Scott & Bailey
Ursprungsland: England
Säsong: 1
Premiärår: 2011
Längd: 6 avsnitt à 45 minuter