M. R. C. Kasasian: Morden på Mangle Street

Bilden är lånad av Lind & Co

Jag kan ha hittat en ny deckarfavorit. En historisk deckare dessutom, den utspelas i början på 1880-talet. Jag brukar närma mig historiska deckare med viss skepsis men M. R. C. Kasasian får det mesta rätt i debutromanen Morden på Mangle Street. Bokens berättarjag är March Middleton som efter faderns död tvingas flytta in hos en äldre släkting i London, den personlige detektiven Sidney Grice (karln gillar av någon anledning inte ordet privatdetektiv). Och Kasasian lyckas undvika de flesta klichéer och fallgropar som hotar varje god detektivroman som utspelas dåförlängesedan. Miss March är varken vacker eller käck och Sidney Grice gömmer inte ett hjärta av guld bakom den snobbiga fasaden – tvärtom, han är alltigenom gräslig. Kommissarie Pond är inte korkad och inte särskilt bufflig heller.

Och berättelsen utvecklar sig inte alls som jag tänkt mig. Deckargåtan är riktigt snyggt ihopsnickrad och morden slabbiga.

Men jag tycker att Kasasian kunde gjort mer av miljöskildringarna. Boken utspelas trots allt i London på 1880-talet. Det borde vara ärtsoppedimma och hela baletten. Men som förstlingsverk är det här mer än bra. Jag ser fram emot uppföljaren.

Morden på Mangle Street har tidigare recenserats av My.

Betyg: 4 stjärnor

Originaltitel: The Mangle Street Murders
Översättning: Fredrika Spindler
Förlag: Lind & Co
Utgiven: november 2017
ISBN: 9789174619515
Sidantal: 334

Boken finns på Adlibris och Bokus.

Louise Doughty: Kvinna inför rätta

Bilden är lånad av Månpocket

Louise Doughtys debutroman Kvinna inför rätta är verkligen jättetråkig. Det är en rättegångsthriller nästan helt befriad från spänning. Och det är verkligen synd. Doughty har ett bra språk och hennes berättelse sina poänger. Den handlar om en medelålders medelklasskvinna som har otrohetsaffär som slutar med att hon åtalas. Det hade kunnat bli spännande och mycket tänkvärt, ingredienserna finns där. Men Doughty är så förfärligt långrandig, hon babblar på om huvudpersonens känslor och glömmer bort handlingen. Vid några få tillfällen kommer vändningar som ökar spänningen lite men Doughty slarvar bort alltihop, återgår till att babbla och till att vara tråkig. Och är det något en thriller inte bör vara så är det tråkig.

Betyg: 2,5 stjärnor

Originaltitel: Apple Tree Yard
Översättning: Manni Kössler
Förlag: Månpocket
Utgiven: juli 2016
ISBN:  9789175035222
Sidantal: 394

Boken finns på Adlibris och Bokus.